Guide

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles

Volvo V70 – schéma de la boîte à fusibles

Année de fabrication : 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.

Fusible de l'allume-cigare (prise d'alimentation) de la Volvo V70 est le fusible 22 du porte-fusibles de la boîte à gants.

2011

Fusibles – compartiment moteur

A – Couvercle du compartiment moteur

B – Compartiment moteur avant

C – Compartiment moteur inférieur

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 1
Volvo V70 – fusibles – compartiment moteur
Numéro Description Ampères [A]
1 Disjoncteur 50
2 Disjoncteur 50
3 Disjoncteur 60
4 Disjoncteur 60
5 Disjoncteur 60
6 – –
7 – –
8 Pare-brise avant* 40
9 Essuie-glaces 30
10 – –
11 Ventilateur de climatisation 40
12 –
13 Pompe ABS 40
14 Vannes ABS 20
15 – –
16 Correction active des feux d'angle* 10
17 Module électrique central 20
18 Alimentation ABS 15 5
19 Direction assistée asservie à la vitesse* 5
20

Module de commande moteur (ECM) ;

Transmission ;

SRS.

10
21 Gicleurs de lave-glace chauffants* 10
22 Pompe à vide I5T 5
23 Panneau d'éclairage 5
24 – –
25 – –
26 – –
27 Relais – boîtier du compartiment moteur 5
28 Feux additionnels* 20
29 Avertisseur sonore 15
30 Module de commande moteur (ECM) 10
31 Module de commande de la boîte automatique. 15
32 Compresseur de climatisation 15
33 Bobines 5
34 Relais de démarreur 30
35 Bobines d'allumage 20
36

Module de commande moteur (ECM) ;

Corps de papillon.

10
37

Système d'injection ;

Débitmètre d'air massique (ECM).

15
38 Vannes du moteur 10
39

EVAP ;

Sonde à oxygène chauffée ;

Injection.

15
40 – –
41 Détection de fuites de carburant 5
42 – –
43 Ventilateur de refroidissement 80
44 Direction assistée électro-hydraulique 100

Fusibles – boîte à gants

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 2
Volvo V70 – fusibles – boîte à gants

Boîte Un fusible: Fusibles généraux

Boîte à fusibles BFusibles de l'unité de commande

Éléments : boîte à fusibles A

Numéro Description Ampères [A]
1

Commutateur automatique du système d'infodivertissement

fusibles 16-20.

40
2 – –
3 – –
4 – –
5 – –
6 – –
7 Prise 12 V (compartiment à bagages) 15
8 Commandes de la porte conducteur 20
9 Commandes des portes passagers 20
10 Commandes de la porte passager arrière droite 20
11 Commandes de la porte passager arrière gauche 20
12 Conduite sans clé* 20
13 Siège conducteur électrique* 20
14 Siège passager avant à commande électrique* 20
15 Appuie-tête arrière rabattables* 15
16 – –
17

Système audio ;

Affichage du système de navigation*.

10
18 Système audio 15
19 Kit mains libres Bluetooth pour voiture 5
20 – –
21

Toit ouvrant électrique*

Éclairage au sol,

Capteur du système de climatisation.

5
22

Prises 12 V ;

Allume-cigare.

15
23

Siège arrière chauffant*

(côté passager)

15
24

Siège arrière chauffant*

(côté conducteur)

15
25 – –
26 Siège passager arrière chauffant (droite)* 15
27 Siège passager arrière chauffant (gauche)* 15
28

Aide au stationnement*;

Module de commande d'attelage de remorque*;

Caméra d'aide au stationnement*

5
29 Module de commande de transmission intégrale* 5
30 Système de châssis actif* 10

Éléments : boîte à fusibles B

Numéro Description Ampères [A]
1 Essuie-glace de la porte arrière 15
2 – –
3

Éclairage avant additionnel ;

Sièges électriques*.

7,5
4 Combiné d'instruments 5
5

Régulateur de vitesse adaptatif ;

Avertissement de collision*.

10
6

Éclairage supplémentaire ;

Capteur de pluie*.

7,5
7 Module de volant 7,5
8

Verrouillage centralisé :

trappe de carburant

10
9 Fonction non précisée 15
10 Lave-glace de pare-brise 15
11 Déverrouillage de la porte arrière 10
12 Serrure de la porte arrière 10
13 Pompe à carburant 20
14

Récepteur de clé à distance ;

Alarme ;

Système de climatisation.

5
15 Verrouillage du volant 15
16 Alarme, système de diagnostic embarqué 5
17 – –
18

Système d'airbag ;

Capteur de poids des passagers.

10
19 Radar avant adaptatif avec régulateur de vitesse 5
20

Pédale d'accélérateur ;

Fonction d'obscurcissement automatique du rétroviseur ;

Sièges arrière chauffants*

7,5
21

Système audio ;

Lecteur CD et autoradio ;

Systèmes audio Premium.

15
22 Feux stop 5
23 Actionneur de toit ouvrant* 20
24 Immobilisateur 5

Fusibles – compartiment de chargement

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 3
Volvo V70 – fusibles – compartiment à bagages
Numéro Description Ampères [A]
1

Frein de stationnement électrique

(côté gauche)

30
2

Frein de stationnement électrique

(côté droit)

30
3 Lunette arrière chauffante 30
4 Prise de remorque 2* 15
5 Porte arrière à commande électrique* 20
6 – –
7 – –
8 – –
9 – –
10 – –
11 Prise de remorque 1* 40
12 – –

2012

Fusibles – compartiment moteur

A – Compartiment moteur supérieur

B – Compartiment moteur avant

C – Compartiment moteur inférieur

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 4
Volvo XC70 – fusibles – compartiment moteur
Numéro Description Ampères [A]
1 Disjoncteur 50
2 Disjoncteur 50
3 Disjoncteur 60
4 Disjoncteur 60
5 Disjoncteur 60
6 – –
7 – –
8 Pare-brise avant* 40
9 Essuie-glaces 30
10 – –
11 Ventilateur de climatisation 40
12 –
13 Pompe ABS 40
14 Vannes ABS 20
15 – –
16 Correction active des feux d'angle* 10
17 Module électrique central 20
18 ABS 5
19 Direction assistée asservie à la vitesse* 5
20

Module de commande moteur (ECM) ;

Transmission ;

SRS.

10
21 Gicleurs de lave-glace chauffants* 10
22 – –
23 Panneau d'éclairage 5
24 – –
25 – –
26 – –
27 Relais – boîtier du compartiment moteur 5
28 Feux additionnels* 20
29 Avertisseur sonore 15
30 Module de commande moteur (ECM) 10
31

Module de commande de la boîte automatique

Transmission.

15
32 Compresseur de climatisation 15
33 Bobine du compresseur – climatisation 5
34 Relais de démarreur 30
35

Bobines d'allumage ;

Condensateur.

20
36 Module de commande moteur 10
37

Système d'injection ;

Débitmètre d'air massique ;

Module de commande moteur.

15
38

Compresseur de climatisation ;

Vannes du moteur ;

Module de commande moteur.

10
39

Vanne EVAP ;

Sonde lambda chauffante.

15
40 – –
41 Détection de fuites de carburant 5
42 – –
43 Ventilateur de refroidissement 80
44 Direction assistée électro-hydraulique. 100

Fusibles – boîte à gants

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 5
Volvo XC70 – fusibles – boîte à gants

Boîte fusibles A: Fusibles généraux

Boîte à fusibles BFusibles du module de commande

Fusibles : boîte à fusibles A

Numéro Description Ampères [A]
1

Commutateur automatique du système d'infodivertissement

fusibles 16-20.

40
2 – –
3 – –
4 – –
5 – –
6 – –
7 Prise 12 V (coffre) 15
8 Commande de la porte conducteur 20
9 Commandes des portes passagers 20
10 Commandes de la porte arrière droite passager. 20
11 Commandes de la porte arrière gauche passager. 20
12 Système sans clé* 20
13 Siège conducteur électrique* 20
14 Siège passager avant à commande électrique* 20
15 Appuie-têtes rabattables des sièges arrière* 15
16 Module de commande du système d'infodivertissement 5
17

Système audio-navigation :

amplificateur,

Radio satellite SiriusXM™*.

10
18 Système d'infodivertissement 15
19 Kit mains libres Bluetooth pour voiture 5
20 Système de divertissement des sièges arrière (RSE)* 7,5
21

Toit ouvrant électrique*;

Éclairage de courtoisie ;

Capteur du système de climatisation.

5
22

Prises 12 V ;

Fonction non précisée

15
23

Siège arrière chauffant*

(côté passager)

15
24

Siège arrière chauffant*

(côté conducteur)

15
25 – –
26 Siège passager avant chauffant* 15
27 Siège conducteur chauffant* 15
28

Aide au stationnement*;

Module de commande d'attelage*;

Caméra d'aide au stationnement*.

5
29 Module de commande de transmission intégrale* 5
30 Système de châssis actif* 10

Fusibles : boîte à fusibles B

Numéro Description Ampères [A]
1 Essuie-glace de la porte arrière 15
2 – –
3

Éclairage supplémentaire à l'avant ;

Commande de la vitre de la porte conducteur ;

Siège(s)* à réglage électrique*;

Système de commande sans fil HomeLink®*.

7,5
4 Combiné d'instruments 5
5

Régulateur de vitesse adaptatif ;

Avertissement de collision*.

10
6

Éclairage supplémentaire ;

Capteur de pluie*.

7,5
7 Module de volant 7,5
8

Verrouillage centralisé :

trappe à carburant

10
9 Lave-glace de lunette arrière 15
10 Lave-glace de pare-brise 15
11 Déverrouillage de la porte arrière 10
12 – 10
13 Pompe à carburant 20
14

Panneau de commande de la climatisation ;

Capteur de mouvement de l'alarme*.

5
15 – –
16 Alarme, système de diagnostic embarqué 5
17 – –
18

Système d'airbag ;

Capteur de poids des passagers.

10
19 Système d'avertissement de collision* 5
20

Pédale d'accélérateur ;

Fonction d'assombrissement automatique du rétroviseur ;

Sièges arrière chauffants*.

7,5
21 – –
22 Feux stop 5
23 Actionneur de toit ouvrant* 20
24 Immobilisateur 5

Fusibles – compartiment de chargement

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 6
Volvo XC70 – fusibles – compartiment de chargement
Numéro Description Ampères [A]
1

Frein de stationnement électrique

(côté gauche).

30
2

Frein de stationnement électrique

(côté droit).

30
3 Lunette arrière chauffante 30
4 Prise de remorque 2* 15
5 Porte arrière à commande électrique* 20
6 – –
7 – –
8 – –
9 – –
10 – –
11 Prise de remorque 1* 40
12 – –

2013

Fusibles – compartiment moteur

A – Compartiment moteur supérieur

B – Compartiment moteur avant

C – Compartiment moteur inférieur

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 7
Volvo XC70 – fusibles – compartiment moteur
Numéro Description Ampères [A]
1 Disjoncteur 50
2 Disjoncteur 50
3 Disjoncteur 60
4 Disjoncteur 60
5 Disjoncteur 60
6 – –
7 – –
8 Pare-brise avant* 40
9 Essuie-glaces 30
10 – –
11 Ventilateur de climatisation 40
12 –
13 Pompe ABS 40
14 Électrovannes ABS 20
15 – –
16 Réglage actif des feux d'angle* 10
17 Module électrique central 20
18 ABS 5
19 Assistance de direction variable selon la vitesse* 5
20

Module de commande moteur (ECM) ;

Transmission ;

SRS.

10
21 Gicleurs de lave-glace chauffants* 10
22 – –
23 Panneau d'éclairage 5
24 – –
25 – –
26 – –
27 Relais – boîtier du compartiment moteur 5
28 Feux additionnels* 20
29 Avertisseur sonore 15
30 Module de commande moteur (ECM) 10
31 Module de commande de boîte automatique 15
32 Compresseur A/C 15
33 Bobines du compresseur A/C 5
34 Relais de démarreur 30
35

Bobines d'allumage ;

Condensateur.

20
36 Module de commande moteur 10
37

Système d'injection ;

Débitmètre d'air massique ;

Module de commande moteur.

15
38

Compresseur de climatisation ;

Vannes du moteur ;

Module de commande moteur (6-cyl.) ;

Électrovannes (6-cyl. uniquement sans turbo).

10
39

Vanne EVAP ;

Sonde lambda chauffée.

15
40 – –
41 Détection de fuites de carburant 5
42 – –
43 Ventilateur de refroidissement 80
44 Direction assistée électro-hydraulique 100

Fusibles – boîte à gants

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 8
Volvo XC70 – fusibles – boîte à gants

Boîte fusibles A Fusibles généraux

Boîte à fusibles B : Fusibles module de commande

Fusibles : boîte à fusibles A

Numéro Description Ampères [A]
1

Commutateur automatique du système d'infodivertissement

fusibles 16-20.

40
2 – –
3 – –
4 – –
5 – –
6 – –
7 Prise 12 V (coffre) 15
8 Commande de la porte conducteur 20
9 Commandes des portes passagers 20
10 Commandes de la porte arrière droite passager 20
11 Commandes de la porte arrière gauche passager 20
12 Système sans clé* 20
13 Siège conducteur électrique* 20
14 Siège passager avant à commande électrique* 20
15 Appuie-têtes rabattables des sièges arrière* 15
16 Module de commande du système d'infodivertissement 5
17

Système audio-navigation :

amplificateur,

Radio satellite SiriusXM™*.

10
18 Système d'infodivertissement 15
19 Kit mains libres Bluetooth pour voiture 5
20 Système de divertissement des sièges arrière (RSE)* 7,5
21

Toit ouvrant électrique*;

Éclairage de sol (puddle lamp) ;

Capteur du système de climatisation.

5
22

Prises 12 V ;

Fonction non précisée

15
23

Siège arrière chauffant*

(côté passager)

15
24

Siège arrière chauffant*

(côté conducteur)

15
25 – –
26 Siège passager avant chauffant* 15
27 Siège conducteur chauffant* 15
28

Aide au stationnement*;

Module de commande d'attelage*;

Caméra d'aide au stationnement*.

5
29 Module de commande de transmission intégrale* 15
30 Système de châssis actif* 10

Fusibles : boîte à fusibles B

Numéro Description Ampères [A]
1 Essuie-glace de la porte arrière 15
2 – –
3

Éclairage supplémentaire à l'avant ;

Commande de la vitre de la porte conducteur ;

Siège(s)* à réglage électrique*,

Système de commande sans fil HomeLink®*.

7,5
4 Combiné d'instruments 5
5

Régulateur de vitesse adaptatif ;

Avertissement de collision*.

10
6

Éclairage supplémentaire ;

Capteur de pluie*.

7,5
7 Module de volant 7,5
8

Verrouillage centralisé :

trappe à carburant

10
9 Lave-glace de lunette arrière 15
10 Lave-glace de pare-brise 15
11 Déverrouillage du hayon 10
12 Appuie-tête des sièges arrière* rabattables électriquement 10
13 Pompe à carburant 20
14

Panneau de commande de la climatisation ;

Capteur de mouvement de l'alarme*.

5
15 – –
16

Alarme ;

Système de diagnostic embarqué.

5
17 – –
18

Système d'airbag ;

Capteur de poids du passager.

10
19 Système d'alerte de collision* 5
20

Accélérateur ;

Fonction d'assombrissement automatique du rétroviseur ;

Sièges arrière chauffants*

7,5
21 – –
22 Feux stop 5
23 Actionneur du toit ouvrant* 20
24 Antidémarrage 5

Fusibles – compartiment de chargement

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 9
Volvo XC70 – fusibles – compartiment de chargement
Numéro Description Ampères [A]
1

Frein de stationnement électrique

(côté gauche)

30
2

Frein de stationnement électrique

(côté droit)

30
3 Lunette arrière chauffante 30
4 Prise de remorque 2* 15
5 Hayon à commande électrique* 20
6 – –
7 – –
8 – –
9 – –
10 – –
11 Prise de remorque 1* 40
12 – –

2014

Fusibles – compartiment moteur

A – Couvercle du compartiment moteur

B – Compartiment moteur avant

C – Compartiment moteur inférieur

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 10
Volvo XC70 – fusibles – compartiment moteur
Numéro Description Ampères [A]
1 Disjoncteur 50
2 Disjoncteur 50
3 Disjoncteur 60
4 Disjoncteur 60
5 Disjoncteur 60
6 – –
7 – –
8 Pare-brise avant* 40
9 Essuie-glaces 30
10 – –
11 Ventilateur de la climatisation 40
12 –
13 Pompe ABS 40
14 Électrovannes ABS 20
15 – –
16 Correction active des feux d'angle* 10
17 Module électrique central (sous la boîte à gants) 20
18 ABS 5
19 Direction assistée asservie à la vitesse* 5
20

Calculateur moteur (ECM) ;

Transmission ;

SRS.

10
21 Gicleurs de lave-glace de pare-brise chauffants* 10
22 – –
23 Éclairage du tableau de bord 5
24 – –
25 – –
26 – –
27 Relais – boîtier du compartiment moteur 5
28 Feux additionnels* 20
29 Avertisseur sonore 15
30 Calculateur moteur (ECM) 10
31 Calculateur de boîte automatique 15
32 Compresseur de climatisation 15
33 Bobines du compresseur de climatisation 5
34 Relais de démarreur 30
35

Bobines d'allumage ;

Condensateur.

20
36 Calculateur moteur 10
37

Système d'injection ;

Débitmètre d'air massique ;

Calculateur moteur.

15
38

Compresseur de climatisation ;

Électrovannes du moteur ;

Calculateur moteur (6 cyl.) ;

Électrovannes (6 cyl. uniquement sans turbo).

10
39

Électrovanne EVAP ;

Sonde lambda chauffante.

15
40 – –
41 Détection de fuites de carburant 5
42 – –
43 Ventilateur de refroidissement 80
44 Direction assistée électro-hydraulique 100

Fusibles – boîte à gants

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 11
Volvo XC70 – fusibles – boîte à gants

Boîte à fusibles A Fusibles généraux

Boîte à fusibles B : Fusibles module de commande

Affectation : boîte à fusibles A

Numéro Description Ampères [A]
1

Commutateur automatique du système d'infodivertissement

fusibles 16-20.

40
2 – –
3 – –
4 Volant chauffant électrique* 10
5 – –
6 – –
7 Prise 12 V (compartiment à bagages) 15
8 Commande de la porte conducteur 20
9 Commandes des portes passagers 20
10 Commandes de la porte passager arrière droite. 20
11 Commandes de la porte passager arrière gauche. 20
12 Conduite sans clé* 20
13 Siège conducteur électrique* 20
14 Siège passager avant à réglage électrique*. 20
15 – –
16 Module de commande du système d'infodivertissement 5
17

Système audio-navigation :

amplificateur,

Radio satellite SiriusXM ™*.

10
18 Système d'infodivertissement 15
19 Kit mains libres Bluetooth 5
20 Système de divertissement des sièges arrière (RSE)* 7,5
21

Toit ouvrant électrique* ;

Éclairage de courtoisie ;

Capteur du système de climatisation.

5
22

Prises 12 V ;

Allume-cigare.

15
23

Siège arrière chauffant*

(côté passager).

15
24

Siège arrière chauffant*

(côté conducteur).

15
25 – –
26 Siège passager avant chauffant* 15
27 Siège conducteur chauffant* 15
28

Aide au stationnement* ;

Module de commande de l'attelage* ;

Caméra d'aide au stationnement*.

5
29 Calculateur de transmission intégrale* 15
30 Système de châssis actif* 10

Affectation : boîte à fusibles B

Numéro Description Ampères [A]
1 Essuie-glace de lunette arrière 15
2 – –
3

Éclairage additionnel à l'avant ;

Commande de la vitre de la porte conducteur ;

Siège(s)* à réglage électrique* ;

Système de commande sans fil HomeLink®*.

7,5
4 Combiné d'instruments 5
5

Régulateur de vitesse adaptatif,

alerte de collision*

10
6

Éclairage supplémentaire ;

Capteur de pluie*

7,5
7 Module de volant 7,5
8

Verrouillage centralisé :

trappe à carburant.

10
9 Lave-glace de lunette arrière 15
10 Lave-glace de pare-brise 15
11 Déverrouillage du hayon 10
12 Appuie-tête des sièges arrière* rabattables électriquement 10
13 Pompe à carburant 20
14 Panneau de commande de la climatisation 5
15 – –
16 Alarme, système de diagnostic embarqué 5
17

Radio satellite* ;

Amplificateur du système audio.

10
18

Système d'airbag ;

Capteur de poids du passager.

10
19 Système d'alerte de collision* 5
20

Capteur de pédale d'accélérateur ;

Fonction d'assombrissement automatique du rétroviseur ;

Sièges arrière chauffants*

7,5
21 – –
22 Feux stop 5
23 Actionneur du toit ouvrant* 20
24 Antidémarrage 5

Fusibles – compartiment de chargement

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 12
Volvo XC70 – fusibles – compartiment de chargement
Numéro Description Ampères [A]
1

Frein de stationnement électrique

(côté gauche).

30
2

Frein de stationnement électrique

(côté droit).

30
3 Lunette arrière chauffante 30
4 Prise de remorque 2* 15
5 Hayon à commande électrique* 20
6 – –
7 – –
8 – –
9 – –
10 – –
11 Prise de remorque 1* 40
12 – –

2015

Fusibles – compartiment moteur

A – Couvercle du compartiment moteur

B – Compartiment moteur avant

C – Compartiment moteur inférieur

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 13
Volvo XC70 – fusibles – compartiment moteur
Numéro Description Ampères [A]
1

Disjoncteur automatique :

module électrique central sous la boîte à gants A

50
2

Disjoncteur :

module électrique central sous la boîte à gants

50
3

Disjoncteur :

module électrique central dans le coffre A

60
4

Disjoncteur :

module électrique central sous la boîte à gants A

60
5

Disjoncteur :

module électrique central sous la boîte à gants A

60
6 – –
7 – –
8 Pare-brise avant* – côté conducteur 40
9 Essuie-glaces 30
10 – –
11 Ventilateur de la climatisation A 40
12 Pare-brise avant* – côté passager 40
13 Pompe ABS 40
14 Électrovannes ABS 20
15 Lave-phares 20
16 Correcteur actif des feux d'angle* 10
17

Module électrique central

(sous la boîte à gants).

20
18 ABS 5
19 Effort de direction réglable* 5
20

Module de commande moteur (ECM) ;

Transmission ;

SRS.

10
21 Gicleurs de lave-glace de pare-brise chauffants* 10
22 – –
23 Éclairage du panneau 5
24 – –
25 – –
26 – –
27 Bobines de relais 5
28 Feux supplémentaires* 20
29 Avertisseur sonore 15
30

Bobines de relais ;

Module de commande moteur (ECM).

10
31 Module de commande – boîte de vitesses automatique 15
32

Compresseur A/C

(ne s'applique pas aux moteurs 4 cylindres)

15
33

Bobines de relais A/C ;

Bobines de relais de la zone froide

Fonction non précisée

5
34 Relais de démarrage A 30
35

Module de commande moteur (moteurs 4 cylindres) ;

Bobines d'allumage (moteurs 5 / 6 cylindres) ;

Condensateur (moteurs 6 cylindres).

20
36

Module de commande moteur

(moteurs 4 cylindres)

20

Module de commande moteur

(moteurs 5 cylindres et 6 cylindres

10
37

Moteurs 4 cylindres :

Débitmètre massique d'air ;

Thermostat ;

Vanne EVAP.

10

Moteurs 5 / 6 cylindres :

Système d'injection ;

Débitmètre massique d'air (moteurs 6 cylindres uniquement) ;

Module de commande moteur.

15
38

Compresseur A/C (moteurs 5 / 6 cylindres) ;

Vannes du moteur ;

Module de commande moteur (moteurs 6 cylindres) ;

Électrovannes (6 cyl. uniquement sans turbo) ;

Débitmètre massique d'air (6 cyl. uniquement) ;

Capteur de niveau d'huile (5 cyl. uniquement).

10

Vannes du moteur ;

Pompe à huile ;

Sonde lambda chauffante centrale

(moteurs 4 cylindres).

15
39

Sondes à oxygène chauffantes avant et arrière

(moteurs 4 cylindres) ;

Vanne EVAP (moteurs 5 / 6 cylindres) ;

Sondes à oxygène chauffantes (moteurs 5 / 6 cylindres).

15
40

Pompe à huile (boîte de vitesses automatique) ;

Résistance de chauffage du carter (moteurs 5 cylindres).

10
Bobines d'allumage (moteurs 4 cylindres) 15
41

Détection de fuites de carburant (moteurs 5 / 6 cylindres) ;

Module de commande du volet de radiateur (moteurs 5 cylindres).

5

Détection de fuites de carburant ;

Électrovanne de climatisation (moteurs 4 cylindres).

7,5
42 Pompe à liquide de refroidissement (moteurs 4 cylindres) 50
43 Ventilateur de refroidissement

60 ou 80

(4 cyl.)

60

(5 cyl.)

44 Direction assistée 100
* – Option / équipement en option

A – Cet élément n'est pas utilisé sur les véhicules avec

fonction Start/Stop en option

Fusibles – boîte à gants

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 14
Volvo XC70 – fusibles – boîte à gants

Boîte fusibles A Fusibles généraux

Boîte à fusibles B : Fusibles module de commande

Éléments : boîte à fusibles A

Numéro Description Ampères [A]
1

Commutateur automatique du système d'infodivertissement

fusibles 16-20.

40
2 – –
3 – –
4 Volant chauffant* 10
5 – –
6 – –
7 Prise 12 V (compartiment à bagages) 15
8 Commande de la porte conducteur 20
9 Commandes des portes passagers 20
10 Commandes de la porte arrière droite passager. 20
11 Commandes de la porte arrière gauche passager. 20
12 Système de conduite sans clé* 20
13 Siège conducteur électrique* 20
14 Siège passager avant à commande électrique*. 20
15 – –
16 Module de commande du système d'infodivertissement 5
17

Système audio-navigation :

amplificateur,

Radio satellite SiriusXM ™*.

10
18 Système d'infodivertissement 15
19 Kit mains libres Bluetooth pour automobile 5
20 Système de divertissement des sièges arrière (RSE)* 7,5
21

Toit ouvrant électrique* ;

Éclairage de courtoisie ;

Capteur du système de climatisation.

5
22 Prises 12 V sur la console entre les sièges 15
23

Siège arrière chauffant*

(côté passager).

15
24

Siège arrière chauffant*

(côté conducteur).

15
25 – –
26 Siège passager avant chauffant* 15
27 Siège conducteur chauffant* 15
28

Aide au stationnement* ;

Module de commande d'attelage* ;

Caméra d'aide au stationnement*.

5
29 Module de commande de transmission intégrale* 15
30 Système de châssis actif* 10

Éléments : boîte à fusibles B

Numéro Description Ampères [A]
1 Essuie-glace de porte arrière 15
2 – –
3

Éclairage supplémentaire à l'avant ;

Commande de la vitre de la porte conducteur ;

Siège(s)* à réglage électrique* ;

Système de commande sans fil HomeLink®*.

7,5
4 Combiné d'instruments 5
5

Régulateur de vitesse adaptatif ;

Avertissement de collision*.

10
6

Éclairage supplémentaire ;

Capteur de pluie*.

7,5
7 Module de volant 7,5
8

Verrouillage centralisé :

trappe de carburant.

10
9 Lave-glace de lunette arrière 15
10 Lave-glace de pare-brise 15
11 Déverrouillage de la porte arrière 10
12 Appuie-tête des sièges arrière* rabattables électriquement 10
13 Pompe à carburant 20
14 Panneau de commande de la climatisation 5
15 – –
16 Alarme, système de diagnostic embarqué 5
17

Radio satellite* ;

Amplificateur du système audio.

10
18

Système d'airbag ;

Capteur de poids des passagers.

10
19 Système d'avertissement de collision* 5
20

Capteur de pédale d'accélérateur ;

Rétroviseur à anti-éblouissement automatique ;

Sièges arrière chauffants*.

7,5
21 – –
22 Feux stop 5
23 Actionneur de toit ouvrant* 20
24 Immobilisateur 5

Fusibles – compartiment de chargement

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 15
Volvo XC70 – fusibles – compartiment de chargement
Numéro Description Ampères [A]
1

Frein de stationnement électrique

(côté gauche).

30
2

Frein de stationnement électrique

(côté droit).

30
3 Lunette arrière chauffante 30
4 Prise de remorque 2* 15
5 Porte arrière à commande électrique* 20
6 – –
7 – –
8 – –
9 – –
10 – –
11 Prise de remorque 1* 40
12 – –

Fusibles – zone froide du compartiment moteur (Start/Stop uniquement) – Option sur les moteurs 4 cylindres.

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 16
Volvo XC60 – fusibles – compartiment moteur (zone froide)
Numéro Description Ampères [A]
A1

Disjoncteur :

module électrique central dans le compartiment moteur.

175
A2

Disjoncteur :

boîte à fusibles sous la boîte à gants ;

module électrique central dans le coffre.

175
1 – –
2

Disjoncteur :

Boîte à fusibles B sous la boîte à gants.

50
3

Disjoncteur :

Un porte-fusibles sous la boîte à gants.

60
4

Disjoncteur :

Un porte-fusibles sous la boîte à gants.

60
5

Disjoncteur :

module électrique central dans le coffre.

60
6 Ventilateur de climatisation 40
7 – –
8 – –
9 Relais de démarreur 30
10 Diode interne 50
11 Batterie auxiliaire 70
12

Module électrique central :

tension de référence de la batterie auxiliaire ;

point de charge de la batterie auxiliaire.

15

2016

Fusibles – compartiment moteur

A – Couvercle du compartiment moteur

B – Partie avant du compartiment moteur

C – Partie inférieure du compartiment moteur

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 17
Volvo XC70 – fusibles – compartiment moteur
Numéro Description Ampères [A]
1

Disjoncteur :

module électrique central sous la boîte à gants A.

50
2

Disjoncteur :

module électrique central sous la boîte à gants.

50
3

Disjoncteur :

module électrique central dans le coffre A.

60
4

Disjoncteur :

module électrique central sous la boîte à gants A.

60
5

Disjoncteur :

module électrique central sous la boîte à gants A.

60
6 – –
7 – –
8 Pare-brise avant* – côté conducteur 40
9 Essuie-glaces 30
10 – –
11 Ventilateur de climatisation A 40
12 Pare-brise avant* – côté passager 40
13 Pompe ABS 40
14 Électrovannes ABS 20
15 Lave-phares 20
16 Nivellement actif des feux de virage* 10
17 Module électrique central (sous la boîte à gants) 20
18 ABS 5
19 Effort de direction réglable* 5
20

Calculateur moteur (ECM) ;

Boîte de vitesses ;

SRS.

10
21 Gicleurs de lave-glace chauffants* 10
22 – –
23 Éclairage du tableau de bord 5
24 – –
25 – –
26 – –
27 Bobines de relais 5
28 Feux additionnels* 20
29 Avertisseur sonore 15
30

Bobines de relais ;

Calculateur moteur (ECM).

10
31 Calculateur – boîte de vitesses automatique 15
32

Compresseur de climatisation

(ne s'applique pas aux moteurs 4 cylindres).

15
33

Bobines de relais de climatisation ;

Bobines de relais de la zone froide

Compartiment moteur pour Start/Stop.

5
34 Relais de démarreur A 30
35

Calculateur moteur (moteurs 4 cylindres) ;

Bobines d'allumage (moteurs 5/6 cylindres) ;

Condensateur (moteurs 6 cylindres).

20
36

Calculateur moteur

(moteurs 4 cylindres).

20

Calculateur moteur

(moteurs 5 cylindres et 6 cylindres).

10
37

Moteurs 4 cylindres :

Débitmètre d'air ;

Thermostat ;

Électrovanne EVAP.

10

Moteurs 5/6 cylindres :

Système d'injection ;

Débitmètre d'air (moteurs 6 cylindres uniquement) ;

Calculateur moteur.

15
38

Compresseur de climatisation (moteurs 5/6 cylindres) ;

Électrovannes moteur ;

Calculateur moteur (moteurs 6 cylindres) ;

Électrovannes (6 cylindres uniquement, sans turbo) ;

Débitmètre d'air (6 cylindres uniquement) ;

Capteur de niveau d'huile (5 cylindres uniquement).

10

Électrovannes moteur ;

Pompe à huile ;

Sonde lambda chauffante centrale (moteurs 4 cylindres).

15
39

Sondes lambda chauffantes avant, arrière

(moteurs 4 cylindres) ;

Électrovanne EVAP (moteurs 5/6 cylindres) ;

Sondes lambda chauffantes

(moteurs 5/6 cylindres).

15
40

Pompe à huile (boîte de vitesses automatique) ;

Résistance chauffante du carter (moteurs 5 cylindres).

10
Bobines d'allumage (moteurs 4 cylindres) 15
41

Détection de fuites de carburant (moteurs 5/6 cylindres) ;

Module de commande du volet de radiateur (moteurs 5 cylindres).

5

Détection de fuites de carburant ;

Électrovanne de climatisation

(moteurs 4 cylindres).

7,5
42

Pompe de refroidissement

(moteurs 4 cylindres).

50
43 Ventilateur de refroidissement

60 ou 80

(moteurs 4 cylindres)

60

(moteurs 5 cylindres)

44 Direction assistée 100
* – Option / équipement optionnel

A – Cet élément n'est pas utilisé sur les véhicules

avec fonction Start/Stop en option

Fusibles – boîte à gants

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 18
Volvo XC70 – fusibles – boîte à gants

Boîte fusibles A Fusibles généraux

Boîte à fusibles B : Fusibles module de commande

Éléments : boîte à fusibles A

Numéro Description Ampères [A]
1

Commutateur automatique pour le système d'infodivertissement et

fusibles 16-20.

40
2 – –
3 – –
4 Volant chauffant* 10
5 – –
6 – –
7 Prise 12 V (coffre) 15
8 Commande de la porte conducteur 20
9 Commandes des portes passagers 20
10 Commandes de la porte arrière droite 20
11 Commandes de la porte arrière gauche 20
12 Accès sans clé* 20
13 Siège conducteur électrique* 20
14 Siège passager avant électrique* 20
15 – –
16 Module de commande du système d'infodivertissement 5
17

Système audio-navigation :

amplificateur,

radio par satellite SiriusXM™*.

10
18 Système d'infodivertissement 15
19 Kit mains libres Bluetooth 5
20 – –
21

Toit ouvrant électrique* ;

Éclairage d'accueil ;

Capteur du système de climatisation.

5
22 Prises 12 V de la console entre les sièges 15
23

Siège arrière chauffant*

(côté passager).

15
24

Siège arrière chauffant*

(côté conducteur).

15
25 – –
26 Siège passager avant chauffant* 15
27 Siège conducteur chauffant* 15
28 Aide au stationnement* 5
29 Calculateur de transmission intégrale* 15
30 Système de châssis actif* 10

Éléments : boîte à fusibles B

Numéro Description Ampères [A]
1 Essuie-glace de lunette arrière 15
2 – –
3

Éclairage avant additionnel ;

Commande de lève-vitre de la porte conducteur ;

Sièges à réglage électrique*.

7,5
4 Combiné d'instruments 5
5

Régulateur de vitesse adaptatif ;

Avertisseur de collision*.

10
6

Éclairage supplémentaire ;

Capteur de pluie* ;

Système de commande sans fil HomeLink®*

7,5
7 Module de volant 7,5
8

Verrouillage centralisé :

trappe de réservoir de carburant.

10
9 Lave-glace de lunette arrière 15
10 Lave-glace de pare-brise 15
11 Déverrouillage du hayon 10
12 Appuis-tête des sièges arrière* rabattables électriquement 10
13 Pompe à carburant 20
14 Panneau de commande de la climatisation 5
15 – –
16

Alarme ;

Système de diagnostic embarqué.

5
17

Radio par satellite* ;

Amplificateur du système audio.

10
18

Système d'airbags ;

Capteur de poids des passagers.

10
19 Système d'avertissement de collision* 5
20

Capteur de pédale d'accélérateur ;

Fonction d'obscurcissement automatique du rétroviseur ;

Sièges arrière chauffants*.

7,5
21 – –
22 Feux stop 5
23 Actionneur de toit ouvrant* 20
24 Antidémarrage 5

Fusibles – coffre

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 19
Volvo XC70 – fusibles – coffre
Numéro Description Ampères [A]
1

Frein de stationnement électrique

(côté gauche).

30
2

Frein de stationnement électrique

(côté droit).

30
3 Lunette arrière chauffante 30
4 Prise de remorque 2* 15
5 Hayon à commande électrique* 20
6 – –
7 – –
8 – –
9 – –
10 – –
11 Prise de remorque 1* 40
12 – –

Fusibles – zone froide du compartiment moteur (Start/Stop uniquement) – En option sur moteurs 4 cylindres.

Volvo V70 (2011-2016) – boîte à fusibles – illustration 20
Volvo XC60 – fusibles – compartiment moteur (zone froide)
Numéro Description Ampères [A]
A1

Disjoncteur :

module électrique central dans le compartiment moteur.

175
A2

Disjoncteur :

boîte à fusibles sous la boîte à gants,

module électrique central dans le coffre.

175
1 – –
2

Disjoncteur :

boîte à fusibles B sous la boîte à gants

50
3

Disjoncteur :

boîte à fusibles A sous la boîte à gants

60
4

Disjoncteur :

boîte à fusibles A sous la boîte à gants

60
5

Disjoncteur :

module électrique central dans le coffre

60
6 Ventilateur de climatisation 40
7 – –
8 – –
9 Relais de démarreur 30
10 Diode interne 50
11 Batterie auxiliaire 70
12

Module électrique central :

Tension de référence de la batterie auxiliaire,

point de charge de la batterie auxiliaire.

15